Buscador gratis

Adaptadores de gas y GLP por país: qué conector necesitas

Marca los países de tu ruta y tu instalación: te dice qué adaptadores de bombona o de GLP te hacen falta y qué válvula hay en cada país.

• Gratis y sin registro
• Funciona en el móvil
• Datos de 104 países

Cada país tiene sus bombonas, sus válvulas y su boquilla de autogas, y casi nunca coinciden con las de tu instalación. Esta herramienta cruza los adaptadores de gas y de GLP de 104 países: eliges los de tu ruta y cómo cargas el gas (bombona, autogas en la gasolinera o cartuchos de camping) y te dice qué adaptadores necesitas y qué vas a encontrar en cada uno. Para Sudamérica usa los datos de nuestra guía para cargar gas en Sudamérica, donde contamos país por país cómo conseguimos el gas durante el viaje.

Adaptadores GLP en Europa: ACME, bayoneta, dish y euroconector

Los surtidores de autogas de Europa usan cuatro boquillas distintas. Para llenar el depósito o la bombona rellenable de la camper necesitas que la boca de llenado de tu vehículo acepte la boquilla del país, o un adaptador que se enrosca en tu boca y recibe la pistola del surtidor.

• Dish (o italiana). La más extendida: Francia, Italia, Polonia, Grecia, Croacia y casi todo el este de Europa.
• ACME. Rosca gruesa. Alemania, Bélgica, Luxemburgo e Irlanda; en Austria y Suiza conviven ACME y dish.
• Bayoneta. Países Bajos; en el Reino Unido, junto a la ACME, y en Dinamarca y Noruega, junto a la dish.
• Euroconector (Euronozzle). La boquilla más nueva. Según myLPG, solo la tienen España y Portugal; en España convive con la bayoneta.

Así es una boca de llenado ACME y los adaptadores de tres de las boquillas. El adaptador se enrosca en la boca de llenado de tu vehículo y recibe la pistola del surtidor del país. Del adaptador dish no hemos encontrado una foto con licencia libre. Toca una foto para verla en grande.

Esta es la boquilla de cada país europeo y, donde hay dato, si te dejan llenar una bombona rellenable en el surtidor:

Qué adaptador GLP necesitas para Francia, Portugal o Alemania

Depende de la boca de llenado de tu vehículo, no del país del que sales. Mírala antes de comprar nada: si tiene una rosca gruesa por fuera es ACME; si la pistola encaja y gira un cuarto de vuelta, bayoneta; si es una cara plana donde se apoya la pistola, dish.

• Francia e Italia: dish. Si tu boca no es dish, necesitas el adaptador dish.
• Portugal: euroconector, según myLPG.
• Alemania: ACME y, en algunos surtidores, dish.
• Países Bajos: bayoneta. Reino Unido: bayoneta o ACME.

Para una ruta por varios países, pon todos en la herramienta con el modo «Autogas» y tu boca de llenado: te da el juego mínimo de adaptadores que cubre la ruta entera. Se venden sueltos o en kits de tres o cuatro. Lleva solo uno puesto cada vez: myLPG avisa de que encadenar adaptadores es peligroso, porque cada unión es un punto de fuga.

Adaptador para bombona francesa, alemana o portuguesa

Con las bombonas de intercambio pasa lo contrario que con el autogas: no hay una boquilla por país, sino varias válvulas por país, una por compañía y tamaño. En Francia, por ejemplo, se usan al menos siete. Lo habitual es comprar una bombona del país y conectar tu instalación con un adaptador a su válvula.

Si tu instalación se hizo en España, es probable que lleve la rosca W21,8 a izquierdas. Esa misma rosca la llevan bombonas de Alemania (KLF y GF), Francia y Países Bajos (EU-Shell), así que con alguna de ellas no te hace falta adaptador. En Portugal e Italia no figura: necesitas un adaptador a la válvula de la bombona que compres. Comprueba también que el regulador sea para el gas que vas a usar (butano o propano) y para la presión de tus aparatos.

En la herramienta, toca una válvula dentro de cualquier país para ver sus medidas y en qué otros países se usa. Así sabes si el adaptador que ya llevas te va a servir más adelante.

Garrafas de gas en Sudamérica

En Sudamérica el gas de cocina se vende en garrafas (balón en Perú, pipeta en Colombia, botijão en Brasil) que se cambian o se rellenan en plantas y tiendas. Cada país tiene su válvula y en algunos no te rellenan la garrafa de fuera. Este es el resumen; los tamaños, los precios, los trucos para encontrar planta y nuestra experiencia en cada país están en la guía para cargar gas en Sudamérica.

El adaptador que más se usa es el de POL: sirve en Argentina, Colombia, Paraguay y en las garrafas grandes de varios países. Bolivia es la excepción, porque su acople no encaja con nada más. Si dudas entre una garrafa pequeña y una grande, calcula cuánto te dura con lo que gastáis:

Cartuchos de camping: de rosca, Campingaz o lata alargada

Los cartuchos desechables no se rellenan, así que lo que importa es si encontrarás los de tu hornillo. Hay cuatro tipos que no son intercambiables: el de rosca (el de los hornillos de montaña, norma EN 417), el Campingaz de clic, la lata alargada de los hornillos de maletín y la botellita de propano de 1 libra de Norteamérica. Esto es lo que recoge Wikipedia en Europa y América:

Que un cartucho no aparezca en la tabla no quiere decir que no exista en el país, sino que no hay dato. En Sudamérica, los que aparecen en más países son el cartucho de rosca y la lata alargada (cinco países cada uno); de Bolivia, Paraguay y Venezuela no hay datos.

Cómo saber qué válvula tiene tu bombona

Para comprar el adaptador correcto hay que fijarse en cuatro cosas de la válvula:

1. Rosca o acople. Si el regulador se enrosca, es una rosca; si se encaja con un clic o una palanca, es un acople rápido.
2. Macho o hembra. Si la rosca está por fuera de la válvula es macho; si está por dentro, hembra.
3. Sentido. Muchas roscas de gas, como la W21,8 o la POL, se aprietan girando a la izquierda, al revés que un tornillo normal. Otras, como la de Campingaz, van a derechas.
4. Diámetro. Mídelo con un calibre en la rosca o en el cuello del acople y compáralo con la tabla.

Compara tu válvula con estas fotos de las más habituales (toca una para verla en grande):

Estas son las 32 válvulas de la herramienta, con sus medidas y en cuántos países aparecen:

Dos que se confunden mucho: la POL y la W21,8 miden casi lo mismo y van las dos a izquierdas, pero una es hembra y la otra macho, y la rosca no es igual. Con la Shell-F pasa algo parecido: mide 21,7 mm y su rosca es métrica, no Whitworth como la W21,8.

Seguridad al usar adaptadores de gas

• Un adaptador por unión. No pongas uno detrás de otro: cada unión añade un punto por donde puede fugar.
• Junta en buen estado. Las roscas que no son cónicas cierran contra una junta de goma. Si está agrietada o reseca, cámbiala.
• Agua y jabón. Con la válvula abierta, moja las uniones con agua y lavavajillas. Si salen burbujas, hay fuga: cierra y vuelve a apretar. Un detector de gas en la furgo te avisa si algo se escapa más tarde.
• Nunca más del 80 %. Una bombona no se llena del todo: el líquido se dilata con el calor y necesita espacio. Las bombonas rellenables llevan una válvula que corta al 80 %; si la tuya no la lleva, llénala solo en un sitio que pese el gas.
• Ventila. Conecta y desconecta en el exterior o con la puerta abierta, sin llamas ni cigarrillos cerca.

Si estás montando la instalación, en la guía de cocina camper a medida contamos cómo hicimos el armario de la bombona, y en la de calefacción para la camper comparamos la de gas con la diésel. Para no olvidarte del kit de adaptadores, tienes la checklist de qué llevar en la camper.

Preguntas frecuentes

Otras herramientas gratis

Calculadora · gratis

Depósito de agua para camper: calculadora de litros y gas

Pon cuántos sois y los días sin rellenar: te dice qué depósito de agua necesitáis, lo que pesa y cuánto os dura la bombona de gas.

Calcular →

Checklist · gratis

Qué llevar en una camper: checklist para imprimir

Lo que llevamos en la furgo, por categorías y con lo imprescindible separado. Márcala en el móvil o descárgala en PDF.

Abrir la lista →

Plantilla · gratis

Calculadora y plantilla de presupuesto de viaje por Sudamérica en camper

Elige países, días y kilómetros: te calcula combustible, comida, pernocta y seguros con precios de cada país. Con plantilla Excel gratis.

Calcular →

Ver todas las herramientas →